Auerswald

COMfortel® 600

Produkt erreicht(e) End-of-Support: Sept. 2026
Keine weiteren Softwareupdates garantiert

Produkt erreicht(e) End-of-Service: Sept. 2028
Keine technische Beratung mehr möglich

Produkt erreicht(e) End-of-Repair: Sept. 2028
Kein Reparaturservice mehr möglich

Dokumentationen

SprachenAktuelle Version
Bedienungsanleitung 03 01/2016 PDF
Konformitätserklärung V04 11/2020 PDF

Konformitätserklärung

Richtlinien:

  • 2011/65/EU with amendment 2015/863/EU ersetzt 2011/65/EC

Normen:

  • EN 62368-1:2014+A11:2017 ersetzt EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013
  • EN 55032:2015+AC:2016-07 ersetzt EN 55032:2015
  • EN 55035:2017 ersetzt EN 55024:2010
  • IEC 62321 neu hinzu

Bedienungsanleitung

03 01/2016

WICHTIGE INFORMATIONEN

  • Bestimmungsgemäße Verwendung: Änderung zur Belieferung (nur innerhalb Deutschlands und für Fachhändler zusätzlich nach Österreich).
  • Technische Daten: Durchmesser des Lautsprechers auf 52 mm geändert (Bug 25473).
  • Daten für den Anschluss eines Headsets: Pinbelegung der NF-Buchsen an den Telefonen geändert (Bug 24628).

Diverse redaktionelle Änderungen

  • Namensänderung: dynamische Hörkapsel -> dynamischer Hörerlautsprecher
  • Namensänderung: Power voltage -> Operating voltage
  • Namensänderung: dynamic receiver -> receiver with dynamic loudspeaker
  • Namensänderung: lower side (of the telephone) -> bottom of the telephone
  • Namensänderung: humidity -> moisture

FAQs

Filtern nach: Alle anzeigen Allgemein General Général

Ja, die Excel-Vorlagen stehen als Download für folgende Telefone zur Verfügung.
 
Für COMfortel 1600, 2600, 2600 IP, 3200, 3500, 3600 IP und Xtension 300.  ->   Download
Für COMfortel 600, 1200, 1400, 1200 IP, 1400 IP.  ->   Download
Weniger anzeigen Mehr anzeigen

Videos

Filtern nach: Alle anzeigen Webinar

Portfolio - Telefone vom 25.11.2016

Vom Standard-SIP-Telefon bis zum modernen IP-Systemtelefon, vom Tischtelefon bis zum robusten mobilen System - wann…
Weniger anzeigen Mehr anzeigen

Sales Configurator (SC)

- der einfache Weg zum richtigen System

Kundenanforderungen an Kommunikationslösungen steigen stetig und somit auch die Komplexität und Skalierbarkeit von ITK-Systemen. Projektierungen nehmen daher immer mehr Zeit in Anspruch. Hier bietet der kostenlose Sales Configurator eine einfache und schnelle Lösung. Damit haben Sie die Möglichkeit, Kommunikationslösungen effizient zu projektieren und Projektierungsvorschläge zu erstellen.

Sales Configurator (SC)